Ein viel bessere Deutsch Englisch Tool
» Siedler Map Source Forum » Siedler DEdK Script Forum » Ein viel bessere Deutsch Englisch Tool
Seiten: 1
kingsia
|
#1 30.06.2010 20:26 Beiträge: 750 |
DEdK: Ein viel bessere Deutsch Englisch Tool
...heisst Kingsia.
Hat ein paar Nachteile gegenüber Babelfish.
Du musst ihm nett darum bitten und die Übersetzung kommt nicht sofort aber desto perfekter.
Gruss
Kingsia
warrior1024
|
#2 30.06.2010 21:31 Beiträge: 345 |
Du musst nicht fürchten, dass so ein Tool echte Engländer ablösen könnte
Denn welches Tool kann sowas übersetzten:
I hate bad mapper maping.
Nur 34 Fehler, richtig?
____________________
"Banken machen keine Fehlentscheidungen! Haben Euch das Eure Eltern nicht beigebracht?"
- Bankier Samael Silren, Enderal
kingsia
|
#3 30.06.2010 21:46 Beiträge: 750 |
Zitat von warrior1024:
I hate bad mapper maping.
Komplett falsch aus verschiedene Grunden
z.B maping gibt es überhaupt nicht auf englisch. Karten erstellen heisst mapping.
Gruss
Kingsia
Seiten: 1