Quests in English?

Quests in English?

I am not a RoaE mapper, but just wondered if it is possible that text for the quests be in both English and German on the maps that are being created.

If this is not possible, would there be any way of providing that information in this forum for individual maps?

English is the most pupalr language.So they did it in English, because a German and an English Editor take to long time, so they only wrote it in English.


P.S: You see, we in Austria and Germany have no problems with english. And in two languages a map? That took to long time.

Dieser Beitrag wurde von H9312P am 06.11.2007 um 15:14 editiert.

2 languages at the same time will depend on the text length but should be possible.
Or the mapper will publish a different version of his/her map with another language.

If you ask for the possibility to choose a second language, I guess that 2 languages in one map will be difficult to realize only with the Editor and its Quest-Editor. Perhaps UBI will consider this in future patches?

I remember that there was a discussion long time ago regarding two or more languages in user-maps for The Heritage of Kings. It was discussed to integrate a choice of the according language in the prelude briefing. However, this solution was a scripting one. Perhaps this would also be able for user-maps for Rise of an Empire!?